ืืืืจ ืืฉืืืขื ยท ืขืืชืื ืคืจืฉื
ืื ืืืืื ื"ืฉืืืืืชื"?
ืืช ืืคืกืืง "ืฉืืืืืชื ื' ืื ืืื ืชืืื, ืื ืืืืื ื ืื ืืืื", ืคืืจืฉ ืืืขืึพืฉืึพืืื ืื: ื' ืืื ืื ืืื, ืืืืื, ืืื ืืืจ ืืขืืื ืืืื ืืืืื ื ืืงืืืื ืืฉืืืื. ืฉืื, "ืืืืื ื ืื ืึถืืื" โ ืืืืื ืฉืื ืืฆืืื, ืืื ื ืืงืืง ืจืง ืืกืืืข ืืฆื ืืฉืืืื. ืืืฉืื ืื "ืฉืืืืืชื ื' ืื ืืื ืชืืื".

ืืืื ืฉืื ืืงื ืืฉืคืช ืืงืืืื ืืื: 'ืืืื' ืื ืื ืคืฉ ืืืืืงืืช ื'ืฉืืื' ืื ืื ืคืฉ ืืืืืืช, ืื ืืืจ "ืื ืืื ืืืืื ื, ืืื ืืกืื ืืฉืืืื". ืขื ืื ืืืืจ ืืืืื: ื ืคืฉื ืืืืืงืืช ืืื ืืกืืจ ืืืืจ, "ืืืืื ื ืื ืืืื". ืืืื ืืืจืขื ืื ืืขืืืช ืืืืื ืื ืืฆืืฆื ืืืืง ืืฉืืืื ืฉื ืื ืคืฉ, ืื ืคืฉ ืืืืืืช. ืืื ืืืขืืื ืขืฆืช ืืฉืืืืืชื: ืืืื ื ืฉื ืืงืืืฉึพืืจืืึพืืื ืชืชืืื ืืช ืฉืืืื, ืืืืืื ืช ืืืื.
ืืขืืจ ืืจืื ืืจืฉ"ื ืืืืืืืืืืืฉ:
ืืืจื ืืืขืฉ"ื ืืชืืจืื ืืช 'ืขืืืืช ืืฆืืืงืื' ืื ืขืืืช, ืฉื'ืืืื' ืฉืืื ืืืื ืืขืืฉื ืืื. ืืื ืื ืฉืื ืืขืจืื ื ืฆืจืืืื ืืืืจ "ืฉืืืืืชื ื' ืื ืืื ืชืืื โ ืื ืืืืื ื ืื ืืืื", ืขืืื ื ืืฉืืืช ืื ืืื ื ืชืืื ืืช ื', ืืื ืฉืืืืื ืฉืื ื, ืฉืื ืคืฉ ืืืืืงืืช ืฉืื ื ืื ืชืืืื, ืืชืืื ื ืืืืช ืืืฉืืขืืชืืช ืืื ืขืช. ืฆืจืืช ืืฆื ืฉืืื ืืฉืืืืช ืคืืืช ืืืฉืจ ืืืืืืืช ืฉืื ืคืฉ ืืืืืงืืช ืชืชืคืงื ืืจืืื.
ืชืืจืืช ืืืขืึพืฉืึพืืื ืืฉื ืืจืื ืืจืฉ"ื ืืื ื ืืืคืืขืืช ืืกืคืจืืื, ืืื ืื ืืกืืจืช ืฉืืืขืืจื ืืจืื ืืืืื, ืืืื"ืจ ืืจืื"ืฆ, ืืชืืจืื ื' ืื ืืกื ืชืฉ"ื.
ืืื ืืจืื ืืืกืืฃ:
"ืืจืื ืืื ืืืจ ืื ืื: 'ืืืื ืืชืคืืืชื. ืืืืืื ืืชืคืืื "ืืื ื" ืืฆืื ืืคืืจืืฉ ื"ืืืืื ื ืื ืืืื". ืืืจื ืืกืืื ืืืื ืืืืข ืื ื ืืื, ืื ืจืืื, ืืืื ืืชืื ื "ืื ืืืืื ื ืื ืืืื" โ ืฉืื ืืืืืฉ ืื"ืืืื" ืฉืื'".
ืืฉืคืช ืืืืืืฉ (ืืืฉืคืืช ื ืืกืคืืช) ืืืืื 'ืืืื' (ืจืขืื, ืื ืืื ืืืืช right) ื ืฉืืขืช ืืื ืืืืื 'ืฆืืืง' ืื 'ื ืืื'. ืืืฉืืขืืช ืืื, ืฉืขืืื ื ืืฉืืืช ืืช ื' ืชืืื ืื ืืื ื, ืืื ืฉืืืื ืื ื ืืืืืช ืื ืคืฉ ืื ืืจืฉืื ืืื ืืืชืืื ืืื ืืื ืขื ืคื ืืขืจืืื ืฉืื ืื ื ืขืฆืื ื ืืืืื ืื ืืจืืืื ืืื ืืืช ืืฆืืง.
* * *
ืืฉ ืืื ืืื ืืืืจืืช ืฉืื ืืขืืช ืืคืขืืื:
ืืืืืจื ืฉื ืืืขื ืฉื ืืื ืฉื'ืืืื' ืฉืื ืืกื ืืืื ืืกืืจ, ืืืืื ืฉืื ืืื ืืืืช ืืื, ืืื ืืืขืืืช ืืืืขืืช ืจืง ืืืืฆืจ ืืจืข โ ืื ืืชืืจืืช ืขื ืืคืืจืืฉ ืฉืื ืืืงืฉ ืืืื ืืืืฉืืจ ืืืืช ืฉืื.
ืืื ืืชืืื ืืฉื ื ื'ืืืืืกื' ืฉื ืืจืื ืืจืฉ"ื, ืืืื ื ืืช ืืืจื ืฉื ืืืขืึพืฉืึพืืื 'ืขืืืืช ืืฆืืืงืื', ืืืฆืื ืชืืื ืืื ืืืจืืฉื ืืืืืื ืฉื ืืืขืึพืฉืึพืืื ืืื ืืฉืืืืช ืืืื ื, ืฉืืืืื ืฉืื ื ืืื ืืืื ืืืื.
ืื ืืืืื ื?
ืืชืคืืกื ืืืกืืืืช ืืืกืืกืืช ืืื ืฉืืื ืืื ืืฉ ืืื. ืืืื ืืื ืืื ืืืืชื, ืืื 'ืืกืืจ ืืืืจ'. ืื ืื ื ืืงืืงืื ืืกืืืขืชื ืืฉืืื, ืืืืชืืื ื ืืช ืงืืืขื ืื ืืืืืช ืืืืืงืืช, ืืืชืืืืช ืืขืืื ืืื ืจืืข, ืืืื ืื ืฉื ืคืจืฉ ื'ืฉืืืืืชื ื'' ืืื ืืืืืจ ืขื ืืจืข; ืื ืืื ืืงืืื ืืช ืืืื.
ืืชืคืืกื ืืื"ืืืช ืืื ื ืงืืื ืืขืืื: ืืื ืืฉืืืืช ืืช ืืืื ืืืืืจ ืืฆืืืงืื ืืืืจืื, ืืืืืื ืช ืืช ืื ืืืืฆืื ืฉืื ืืืืงื ืื ืคืฉ ืืืืืงืืช. ืื ืฉืืืื ืชื ืื ืืืืคื ืจืฆืื ื ืืชืคืื ืืืืืช ืฉืืขืื ื ืืชื ืื ืืืขืืืช ืืืืืชืืืช ืฉื ืืืืื ื ืืืขืืช ืืืืงื ืืืคืขืื ืืงืืื ืฉื ืื ืคืฉ ืืืืืงืืช, ืขืื ืืจืื ืืืชืจ ืืืฉืจ ืืืืืงื ืฉื ืืืืืืช.
ืขืึพืคื ืืชื ืื, ื ืคืฉ ืืืืงืืช ืืืงื ืฉืืื ืื ืคืฉ ืืืืืช ืืืฉื. ืืื ืืืขืืคื ืชืืื ืืืืง ืืช ืืืืืงืืช. ืืืคืขืื ืืืชื ืืืื ืืื ืืืชื ืืฆืืจื ืืขืืื ืืืชืจ. ืืืื ืฆืจืื ืืืชืืจ ืืช ืขืฆืื ืืืขืืื ืืช ืืฆืืคืืืช ืฉืื ืืื ืคืฉ ืืืืืงืืช.
ืืืกืืฃ ืืืืข ืืคืชืื ืืืชืืง ืฉื ืืจืื ืืจืื"ืฆ: ืืจื ืื ื ืืืืขืื ืืช ืืืืช. ืืืื ื ืชื ืื, ืืืื ื ืืกืืืืช, ืืืืขืื ืื ืืฆืคืื ืืืืชื ื. ืืื ืืฉืื ืืคืขืจืื ืฉืืื ืืืืืขื ืืืื ืืืื ืืืืื ืขืฆืื ืื ืขืืื ื ืืื. ืืื ืื ื ืืชืื ื ืื: "ืฉืื ืืืืืฉ ืืืืืช ืฉืื". ืฉื ืืื ืืืืืช ืืืืช; ืฉืืืชื ืืืืช ืฉืื ื ืชืชืืื ืืืืื ืืช ืฉืื ื. ืืฉืื ืืืืง ืืช ืืืืืงืืช, ืืื ืืืจืื ืืืชืจ ืฉืืืืช ืฉืื ื ืชืืื ืืืื ืืืืื ืืืขืฉื.