ืืืืจ ืืฉืืืขื ยท ืขืืชืื ืคืจืฉื
ืงืืจืื ืงื
ืืืืืข ืืืฉืืื
ืคึตึผืืืกึทื ืืื ืืืืฉืจ ืืฉืืจืื ืืกืืื ืืงืืช ืืืชื ื'ืกืื ืืืคืขืืช' ืขื ืืงืืจืื ืงื (Katarynka) ืฉืื.
ืืื ืื ืืจืื ืืคื ื ืฉืืืืชื ืืคืฉืจืืช ืืืงืืื ืืืืืงื ืืืืฉืืืข ืืืชื, ืืืงืืจืื ืงื ืืืืชื ืชืืืช ื ืืื ื ืืืืื, ืฉืงืืืขืืช ืื ืื ืืื ืืช ืฉืื ืืช ืฉืืืฉืืขื ืืืืฆืขืืช ืกืืืื ืฉื ืืืืืช, ื'ืื ืืืื'.
ืืืื ืืื ืืืืื ืคืจื ืกื ืืขื ืืื ืช ืื ืื ื ืจืืื, ืฉืืื ืืืืืื ืขืืื ืืืจืืื ืืขืจืื ืืืขืืืจืืช ืืืกืืืืื ืืืจืฅ ืืช ืืื ืืืื ืืื ืืืคืืง ืฆืืืืื ืขืจืืื. ืงืื ืืืืืื ืื ืืื ืืชืงืืฅ ืืื ืืืืืื ืืื ืื, ืืืื ืืฉืืื ืืืืขืืช ืื ืืืืขื ืฉื ื ืื ืืจืืื. ืืื, ืื ืื ืืืืชื ืคืจื ืกื ืืืืื ืืื.
ืจืืืื ืฉื ืืจืื ื ืืืจื ืขื ืคืืืกื ืืืชืื ืืืืืืื. ืืื ืฆืืจืฃ ืืืชื ืืืื ืืขืืืื. ืืื, ืืฉืืจืื ืกืืื ืืช ืืืืืช, ืืื ืขืืื ืคืืืกื ืืืื ืืชืืฃึพืืจืื ืืืื ืืคื ืงืฆื ืืื ืืื ื. ืืื ืคืขื ืืคืขื ืืืจืืฅ ืืช ืืงืื ืืงืจืืืืช: "ืคึฐืจึตืืืึถืึถืจ, ืคึฐืจึตืืืึถืึถืจ" โ ืืืชืจ ืฉืื! ืืืชืจ ืฉืื! ืืืชืจ ืฉืื!
ืืื ืืืงืจ ืืื ืืืฆืืื ืืจืื ืืคืืืกื ืืขืืืื, ืืฉืื ืกืืืืื ืขื ืคื ื ืขืจืื ืืขืืืจืืช. ืืื ืืงืื ืืืงืื ืฉืืืื ืืื ืืื ืืชืืืฆืืื ืืืืืจ ืืจืืืืช ืื ืืงืจื ืจืืื ืืืื ืืื, ืืืฆืขืื ืืช ืืืืคืข, ืืงืืืื ืื ืฉืืงืืืื, ืืืืฉืืืื ืืขืืืจื ืืืื.
ืคืขื ืืืช โ ืื ืืื ืืกืคืจ ืืืกืื ืจ' ืื ืื ืคืืืจืคืก, ืืคื ืฉืฉืืข ืืืจืื ืืจืื"ืฆ โ ืขืื ืคืืืกื ืขืืืฃ ืืืขื ืืืืืื. ืืงืืจืื ืงื ื ืืื ื ืืช ืฉืื, ืื ืืขืชื ืืืืชื ืืืกืืช. ืืื ืืื ืืืืื ื ืืงืฆื ืืชืืคืืฃ ืื ืืชืืื ืื ืืื ืช ืืงืืจืื ืงื.
ืืจืื ื ืืกื ืืงืจืืฅ ืื ืืขืื ืื, ืืจืืื ืื ืืฉืคืชืื... ืืื ืืฉ ืฉืืงืื ืืืื ืขื ืืื, ืืืืกืฃ ืื ืืืื ืก. ืื ืคืืืกื ืืื ืคืฉืื ืืขืืื ืืืจ. ืืจืื ืืชืืื ืืขื, ืืืฉืื ืืืช ืืืืฉืื ืืืฉืืื ืืกืืื ืืช ืืืืืช, ืืจืื ืืช ืืื ืืฉื ืืื ืืื ืืืช ืกืืืจื ืืฆืืฆืืช ืขื ืืืื ืฉื ืคืืืกื ืืืืืื.
ืคืืืกื ืืชืขืืจืจ ืืืืช ืืืืืืืชืื. ืคื ืื ืืขืจื ืืืื, ืืืื ืคืจืฅ ืืืื, ืืขืืื ืื ืกื ืืืืืง ืืช ืืืืืช ืืชืืฃ. ืืื ืื ืืืจ ืืืืจืื, ืืฉืืืขืืช ืฉืืืคืืช ืืช ืคื ืื: "ืคึฐืจึตืืืึถืึถืจ, ืคึฐืจึตืืืึถืึถืจ" โ ืืืชืจ ืฉืื! ืืืชืจ ืฉืื! ืืืชืจ ืฉืื!
ืืฉืืื ืืืืขืืช
ืืืจ ืคืขื ืืจืื ืืืืืจ ืืกืืืืช ('ืืื ืืึธึผื ืฃ' ืชืฉื"ื): "ืืื ืฉืืืข ืืื ืฉ ืื ืคืฉืื [-ืืืื ืืืืจ ืืช ืขืฆืื] ืืขืืื ืืืฆืื ืืืืจ ืืขืืืื ื[ืฉื] ืืืืฉ ืืืื, ื"ื [12] ืืืื ืฉืื"ื ืืืื ืขื ืจืืฉ ืืฉื ื, ืืื ืืกืืืืืช, ืจืืฉ ืืฉื ื, ืขืฉืจืช ืืื ืชืฉืืื, ืืื ืืืืคืืจืื, ื' [4] ืืืื ืฉืืื ืืื ืืืืคืืจืื ืืกืืืืช, ืืืื ืจืืฉืื ืื ื[ืฉื] ืื ืืกืืืืช ืืื' โ ืืื ืื ืืืืข ืืฉืื ืืฉืืืช ืืืช ืืฉืืืื?!".
ืืจืื ืืขืืื ืืชื ืื ืคืืจื ืื ืืืืข ืืืื ืขื ืขืฆืื, ืืื ืื ืืื ืฉืขืฉื ืืขื ืืฉืืื ื ืคืฉ ืื, ืืืืื ืืืืื ืืืจ ืจืืื ื ืืื ื ืืฆื ืืืจืืช ืื ืืืืืื ืืืืช ืฉืืืจ ืขืืจื โ ืืืื ืืืืืง ืขื ืื ืืจืื ืืืืจ...
ื ื, ืืืื ืฉืืืื ืืื ืืืช?
ืืฉืื ืืจืื ืฉื ืืกืืคืืจ: ืคืขื ืืขื ื ืืืคื 'ืืขื ืืชื ืื' ืื ืืืกืืืื ืื 'ืฆืืืขืื', ืืขืืืืื ืคื ืื ืืืืื ืื ืืจืื ืฉืืืื ืืขืืืื ืืฉื, ืืื ืืืืช ืื ืจืืืงืื ืืื. ืืืฉืื ืืขื ืืชื ืื: ืืื ืฉืื ืืืฉืืื ืืืขืืื ืคื ืื, ืื ืื ืืชืจืืื ืืื ืืืจืืช ืืฉืืืื ืชืืืื ืคื ืืื; ืขืืืืช ืืฉื ืชืฉื ื ืืืชื.
ืื ืืื: ืขืืื ื ืืืืืช ืฉืืืื, ื ืงืืื. ืืืื ืืืืขืืช ืขืื ืืืืืืช ืขื ืืคื ืื, ืืื ืขืืื ื ืืืืจืื ืืื ืืืื "ืคึฐืจึตืืืึถืึถืจ, ืคึฐืจึตืืืึถืึถืจ".
ืืืื ืฆืจืืืื ืืฉืืื, ืืืื ืืืื. ืคืฉืื ืืจืงืื, ืืืจืงืื, ืืืจืงืื. ืืื, ืืฉืืื ืื ืคืฉ ืืจืื ืืืจืช? ืื ืื โ ืงืืืื ืืืขืื, ืืจื ืืช ืืจืืืืื ืืจืงืื!
ืืื ืืืฆื ืืืจืืืืชื ืื ืืฉืื? ืืื ืืฉืืื ืืื ืง ืืืจืื? ืืื ืืฉ ืื ืืื ื ืืืืืช ืืจืงืข? โ ืื ืืืจ ืขื ืืืฉืืื ืืช. ืืคืฉ ืืช ืืืืืช ืฉืืืช ืืืช ืืฉืืืื ืืงืจืืื, ืืื ืืจืงืื. ืขื ืืืืช ืืืืืืช.
* * *
ืืื ืืื ืืืืจ ืจืืฉึพืืืฉืืื ืืืกืื ืจืื ืืืื ืคืืืื ื"ื: "ืื ืืื ืฉืืื ืืขืฆืืืช? ืืขืฆืืืช, ืืืชืื ืฉืืืฉืืื ืฉืขืฉืืช ืืื ื ืืื โ ืื ืืืกืงื ื ืฉืืืื. ืืฉืืื, ืืืชืื ืฉืืืฉืืื ืฉืขืฉืืช ืฉืืื โ ืื ืืืกืงื ื ื ืืื ื!".